> В этих историях говорилось о шести гигантских кузницах Фенисиса, уничтоженных за один солярный день

Понятно, что в фанатских переводах надо закрывать глаза на мелкие косяки, но один солярный день - это на сколько титана хватит с полного бака до дозаправки?